跳至內容

條款

條款

最後更新:2026 年 10 月 26 日

這些條款適用於本網站和 Orda 的使用,寫得盡量易明。加入試點的餐廳還會簽一份簡短的試點協議,兩者不一致時以試點協議為準。

這是為試點寫的淺白草稿,Orda 正式公開推出前會請律師審閱。如中英文有出入,以英文版為準。

  1. 01我們是誰

    聯絡電郵:hello@orda.example。Orda 正式推出前,我們會在這裏列明公司資料。

  2. 02本網站

    您可以自由瀏覽本網站。請不要嘗試破壞、令它過載,或用表格發送垃圾訊息。

    網站上的示範用的是虛構餐廳,裏面的名稱、訂單和數字都只是例子。

  3. 03服務內容

    Orda 為餐廳提供掃碼落單、網站和商戶後台。列在路線圖上的功能仍在開發中,可能會改變;這裏不承諾任何功能在某個日期推出。

    我們不賣也不租任何硬件。餐廳使用自己的手機、平板、電腦和打印機。

    我們會盡力保持服務運作並盡快修復問題,但試點期間無法保證服務永不中斷。

  4. 04收費和終止

    每個計劃都有月費和一次性開通費,收費頁上都寫明了。開通費用於幫您開通:我們輸入餐牌、做好網站和 QR 碼、寄出貼紙,再用視像通話帶您走一遍。

    早鳥優惠:2027年6月30日前開通,免收開通費。

    首批餐廳優惠:最先開通的 20 間餐廳,只要一直訂閱,月費就比所選計劃的標價少 40%。如果標價調整,您的價錢亦會跟隨調整,仍然少 40%。餐廳取消訂閱後,這項優惠隨之結束。

    訂單零佣金,沒有固定合約。按月付款,提前 30 天通知即可隨時取消。收費如有變動,我們至少提前 30 天通知。

    價錢就是最終價錢。我們沒有登記增值稅,所以不另加增值稅。

  5. 05錢和資料都屬於餐廳

    餐廳向顧客出售,是收款方(merchant of record):信用卡款項進入餐廳自己的收款帳戶,不經過我們。

    餐廳的餐牌、相片、訂單和顧客名單都屬於餐廳,可以隨時匯出。

  6. 06餐廳負責的事

    餐牌、價錢和致敏原資料準確;所需牌照(例如酒類);為自己的顧客提供私隱聲明;遵守食物、稅務和消費者法律。

    已記錄的銷售不能隱藏或刪除。按照英國法律,退款和作廢都以新記錄的方式加入。

  7. 07合理使用

    請勿將 Orda 用於任何違法用途、發送未經同意的推廣訊息,或進入他人的帳戶和資料。

  8. 08責任

  9. 09適用法律

    本條款受英格蘭及威爾斯法律管轄,爭議由其法院處理。

有問題?請電郵至 hello@orda.example。